تأخذ ربيكا وجاك كيفن وكيت وراندال إلى تجمع المجتمع في يوم حار وسرعان ما يدركان أن كل طفل يمر بكفاحه الخاص. Kevin تجارب أول مسرحية برودواي في نيويورك ويلتقي بممثلة عازمة أقل من إعجابه به. يصطدم توبي بزوجته السابقة أثناء وجوده في مطعم مع كيت ، والذي يرسل كيت إلى دوامة من الشك الذاتي. تم الإبلاغ عن وليام خطأ على أنه عازف في حي راندال ذي الأغلبية البيضاء ، والذي يعرض قضايا العرق المتجذرة.